FC2ブログ
topimage

2012-05

リフォームとリノベーション♪ - 2012.05.08 Tue

 リフォームとリノベーションの違いを説明してくださいと問われると

一瞬  えぇっとなんだっけ…と頭の中がこんがらかってしまい

こんなあやふやな知識ではまずぅぅいと反省

 改めて確認です


  『リフォーム (reform) は、居住中の住宅の改築や改装、特に内外装の改装を差す和製英語。

  英語の reform は「改心する、改正する」もしくは広く「作り直す」の意であり、

  日本語の「住宅リフォーム」に相当する語は Renovation である。』



へぇreformって和製英語だったんだぁ…とプチ知識を取り込みつつ


  リフォームとは修復を行うことがメインと考えられています

  例えば、壊れたお風呂を新しく取り替えたりすること等が該当します


一方

  修復にとどまらず、既存の建物に対して機能性や安全性を向上させることで、

更なる住みやすい空間を造りあげていくことがリノベーションです


今工事中の長府黒門がまさにリノベーションですね



--------------------------------------------------------
下関市のリフォーム・不動産なら株式会社空間
新築や中古のマンション・戸建て、土地など売買物件
TEL:083-250-5055  FAX:083-250-5057
HP:http://www.kukan-pro.co.jp/
お気軽に何でもお問い合わせ下さい

スポンサーサイト



NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

プロフィール

株式会社空間

Author:株式会社空間
下関市のリフォーム・リノベーション、売買不動産を扱っている株式会社空間です。アパート・マンション・戸建ての住宅、土地などを幅広く扱っております。何でもお気軽にお問い合わせください。
■ ホームページ
http://www.kukan-pro.co.jp/
■ TEL
083-250-5055

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

スタッフ日記 (462)
不動産の探し方 (2)
リフォーム日記 (104)
ブレイクタイム (14)
お知らせ (23)
新築工事 (40)
工事ブログ (4)

リンク

このブログをリンクに追加する

検索フォーム